第四章 贺队长,我…我是外星人……(1/6)
“贺队长,我……我是外星人。外星人你知道吧?”
苏恬恬在半空中划了一道弧度,接着道,“就这样‘咻’的一下我就过来了……我真的什么都不知道啊!!!”
然后苏恬恬在众目睽睽之下,假装听不懂他们在说什么似的眨着眼睛,嘴里“阿巴阿巴”不断重复循环着……
贺屿抿了抿唇,没有说话,却以看傻子的眼神淡淡地睨了她一眼。
眼见着贺屿拿出手铐准备将她带回警局时,苏恬恬慌了,大脑受到神经的影响,瞬间灵机一动,她暗想——
这款游戏不刚刚在国内发行,还没出外文版吗?
这样的话,游戏里的人物岂不是只有中英文两种初始语言系统吗?!
苏恬恬默默地在心里为自己的机智暗暗拍手叫绝,然后就在警方准备逮捕她的那一瞬间,她脱口而出道,“Nonlosodavverowow!Nonchiederedinuovo,hotorto,nondovreidistruggerequestogioco,sciamis/mettere,tiprego……”
(译:我是真的不知道哇!别再问了,我错了,我不应该诋毁这游戏的,快让我退出吧,求求了……)
贺屿的神情依旧淡淡的,而一旁边的付易商似乎被她唬住了,愣在了原地,丈二和尚摸不着头脑,“贺队这什么情况啊?难道她真的是外星人……?”
苏恬恬见状,心里乐开了花,她乘胜追击道,“Uh,sochesonoale,ungruppodipiccolipollivuoleancorabatterepapà,nonc''è,leggermente~”
(译:嗯哼,知道我的厉害了吧,一群小菜鸡还想跟爸爸我斗,门都没有,略~)
说着,她按着自己之前看过的,和外星人有关的动漫,比划了几个奇怪的姿势,一边比划一边往寝室门口挪……
就在她即将“萌混过关”,溜出宿舍时,就见贺屿掀起眼皮,瞥了她一眼,不咸不淡道,“外星人知道他们的母语是意大利语吗?”
音色淡淡,低低沉沉。
窗外夜色浓浓,他就站在那片静谧的月色里,薄唇紧抿着,深棕色的凤眸低垂着。
散落的窗帘倒影着他的剪影,隐隐约约地勾勒出优美的身形线条。
苏恬恬心虚地摸了摸鼻尖,小声地嘟囔了句,“我这不也没办法嘛!”
苏恬恬在半空中划了一道弧度,接着道,“就这样‘咻’的一下我就过来了……我真的什么都不知道啊!!!”
然后苏恬恬在众目睽睽之下,假装听不懂他们在说什么似的眨着眼睛,嘴里“阿巴阿巴”不断重复循环着……
贺屿抿了抿唇,没有说话,却以看傻子的眼神淡淡地睨了她一眼。
眼见着贺屿拿出手铐准备将她带回警局时,苏恬恬慌了,大脑受到神经的影响,瞬间灵机一动,她暗想——
这款游戏不刚刚在国内发行,还没出外文版吗?
这样的话,游戏里的人物岂不是只有中英文两种初始语言系统吗?!
苏恬恬默默地在心里为自己的机智暗暗拍手叫绝,然后就在警方准备逮捕她的那一瞬间,她脱口而出道,“Nonlosodavverowow!Nonchiederedinuovo,hotorto,nondovreidistruggerequestogioco,sciamis/mettere,tiprego……”
(译:我是真的不知道哇!别再问了,我错了,我不应该诋毁这游戏的,快让我退出吧,求求了……)
贺屿的神情依旧淡淡的,而一旁边的付易商似乎被她唬住了,愣在了原地,丈二和尚摸不着头脑,“贺队这什么情况啊?难道她真的是外星人……?”
苏恬恬见状,心里乐开了花,她乘胜追击道,“Uh,sochesonoale,ungruppodipiccolipollivuoleancorabatterepapà,nonc''è,leggermente~”
(译:嗯哼,知道我的厉害了吧,一群小菜鸡还想跟爸爸我斗,门都没有,略~)
说着,她按着自己之前看过的,和外星人有关的动漫,比划了几个奇怪的姿势,一边比划一边往寝室门口挪……
就在她即将“萌混过关”,溜出宿舍时,就见贺屿掀起眼皮,瞥了她一眼,不咸不淡道,“外星人知道他们的母语是意大利语吗?”
音色淡淡,低低沉沉。
窗外夜色浓浓,他就站在那片静谧的月色里,薄唇紧抿着,深棕色的凤眸低垂着。
散落的窗帘倒影着他的剪影,隐隐约约地勾勒出优美的身形线条。
苏恬恬心虚地摸了摸鼻尖,小声地嘟囔了句,“我这不也没办法嘛!”