荣行简伸出手停在梵夹前,抬头看着摊主问道:“我能拿起来看看么?”

    摊主态度很随意,晃了晃手:“秃驴的东西这么小心翼翼作甚?尽管看!”

    荣行简嘴角抽了抽,体感身边的气压降下来了。好家伙,要知道陇州有敦煌等佛教重镇,又毗邻巴州、吐蕃一带,受密宗影响,这里到处都有大乘佛教的虔诚信徒,这摊主出言不逊怕是全仰仗这巷子里一窝手无缚鸡之力的书生。

    换做在别处,立刻可能就会被套麻袋一顿暴揍。

    荣行简神色复杂的看了他一眼,为他的人身安全担心了一下,伸手轻轻拿起梵夹散开的几片贝叶。

    她看不懂梵文,只认得最常见的几个,像是有个“云”字的意思,又好像是有个“雨”字的意思,正头疼时,发现其中一片上竟有几个有些不太好看楷字。

    她瞬间反应过来这可能是那位来到大燕的僧人抄写过程中的随手注文。

    “大燕开乾二年岁次葵巳九月丁亥朔三日......”荣行简下意识的念了出来,旁人听到住了声,聚精会神的听着。“这是笔者僧人抄注时标注的时间吧,竟是当今开乾年间的。”

    她投入进去后下意识地念叨着自己的想法。

    而后她浏览完手上的几页,确定再没有汉字时放下,拿起了另一边更完整些的梵夹:“东方莲华眼佛止一切蓋菩萨来问一百一事,佛以十法答之......”

    荣行简看到这一行,心里咯噔一下,这部佛经竟与东方有关,她再往后翻,终于又翻出一行“汝实是菩萨,故现女身。”

    她一眼扫过去,警醒的闭上嘴没有念出来,“啪”的一声合上了梵夹,说道:“开个价吧。”

    众人一时哗然,先前那个头发稀疏枯黄的书生道:“你知道这是何经了吗?怎么这就要买?是很重要的经典吗?”

    她遥遥头三问皆不知道:“我也不懂。”信口道:“家母拜佛,为表孝心我这才想要买下来。千金不换百善首,母亲一定会喜欢。”

    众人一听这话,倒觉得比较合理。

    那头发稀疏枯黄的书生似乎也信佛,点了点头道:“不错,佛惜众生。母怜男女。一例承情,从头爱护。佛如母意无殊,母似佛心堪谕。”

    “有歌曰:第七洗灌不净恩除母更教谁。三冬十月洗孩儿,十指被风吹。慈乌鸟,绕林啼,衔食报母来归。枝头更教百般飞。不孝也应师!有如此孝心,也不算有辱经典了!”

    那道士打扮的摊主扫了他们一眼,看着荣行简漫不经心的说:“此二经卖给你倒也算恰如其分。”